Last time: Sun
4:00pm
May 6, 2012
MEDEAMATERIAL
Pascal Dusapin

Opera
Libretto Pascal Dusapin after Heiner Müller
Translation of the libretto: Jacek St. Buras 
World premiere: Théâtre de la Monnaie, Brussels, 2 March 1992
Polish premiere: the Teatr Wielki - Polish National Opera, 28 April 2012
In the original German with Polish surtitles 
Performances with the consent of G. RICORDI & CO. 

Conductor: Franc Ollu
Director: Barbara Wysocka
Stage Designer: Robert Rumas
Costume Designer: Julia Kornacka
Chorus Master: Bogdan Gola 
Choreographer: Tomasz Wygoda
Projections: Lea Mattausch
Lights: Andergrand Media + Spektakle

Poster for the production, designed by Adam Żebrowski 






Cast:

Medea - Heather Buck

and

vocal quartet:
Anna Karasińska  – soprano
Łucja Szablewska – soprano
Joanna Dobrakowska – mezzo-soprano
Michał Wajda-Chłopicki – countertenor


Barbara Wysocka - actress

Dancers: Adrian Bartczak, Anna Krysiak, Kasia Kizior, Bartosz Figurski 

Language coach and repetiteur for the vocal quartet: Marcin Kozieł 

Chorus and Orchestra of the Teatr Wielki - Polish National Opera

Photo: Krzysztof Bieliński

The director of Medeamaterial, Barbara Wysocka, is valued in the opera world for “seeing music” and “hearing theatre” as well as searching for new aesthetic qualities. This time she has taken on the innovative work by Pascal Dusapin, the darling of opera audiences. He is a composer who receives commissions from such opera houses as La Scala, the Paris Opera, and the Deutsche Oper in Berlin. The fabric of his oeuvre is culture in a broad sense, from antiquity to contemporary times, and his most famous works include Roméo et Juliette, Medeamaterial, and Faustus the Last Night. He composes arias and large forms originating from the 20th-century music drama tradition. He is also an expert on literature, the arts, and philosophy and chooses the texts for his operas carefully to make them attractive also in literary and theatrical terms. The opera Medeamaterial from 1992 is based on a text by Heiner Müller, the greatest 20th-century German playwright after Brecht. It is a contemporary take on the myth of Medea and Jason.


TERYTORIA (TERRITORIES). A series of meetings with contemporary music - meetings in which we try to discover and sketch a new image of opera. The genre is changing its definition today, conquering new territories, drawing new meanings, proposing a new aesthetic. In this cycle we present the greatest works of contemporary music alongside debuts of Polish composers, works that are completely unknown next to classics of the avant-garde, debuts of Polish directors juxtaposed with productions staged by top European names. Opera is alive, doing well, and winking at us with Fenics’ cybernetic eye.


Partner of the Teatr Wielki - Polish National Opera:

 

Partner of the premiere:

 


Media patrons of the Teatr Wielki - Polish National Opera:

    
 
                   

 

 
                                     

 



 

 
 

Instead of synopsis

 


The Past

Medea, daughter of the king of Colchis, helps the foreigner Jason capture her country’s greatest treasure, the golden fleece. She then flees with Jason, murdering her brother and dismembering his body so that her pursuers will stop to retrieve the pieces. Medea sacrifices everything for Jason, leaving behind a void, losing any possibility of returning to her betrayed country. She gives birth to Jason’s children. When they arrive in Corinth, Jason leaves Medea for a relationship with another princess, the daughter of the king of Corinth. The abandoned Medea sends the king’s daughter a wedding present - a poisoned robe. The young bride dies, the king dies, and to complete her revenge on Jason, Medea murders the children they had together.

The Present

A landscape of destruction, a world where everything has ended. Medea is left with her memory and her ritual-spectacle, with her replaying of memory, torn between past and present. She stands before us and recounts her story. We won’t see her killing her children, we won’t see her meeting with Jason. Medea plays out a show of her memories. Her show takes place as part of a greater show in the opera. The opera is a reflection of Medea, an echo of her story. Text, music, paint, film, and dance create the structure on stage – the result is a complex space of memory and its replaying. The result is a portrait, not of a person but of the phenomenon that Medea has become in culture.

No Future

The replaying of memory will never end, Medea will remain forever exactly where she is now. Everything is a repetition of the past.