Ostatnio: wt.
18:00
8 lutego 2011
W KRAINIE CZARODZIEJSKIEGO FLETU
Wolfgang Amadeus Mozart

Przedstawienie dla dzieci według opery Czarodziejski flet Mozarta
Koncepcja spektaklu i opracowanie dialogów Ryszard Karczykowski wg libretta Emanuela Schikandera
Premiera obecnej inscenizacji: 22 lutego 2007
Polska wersja językowa

 

Czas trwania: 1 godz. 30 min.

 

Dyrygent: Wojciech Semerau-Siemianowski
Inscenizacja i reżyseria: Beata Redo-Dobber
Scenografia i kostiumy: Zofia de Ines
Przygotowanie chóru: Bogdan Gola
Światła: Maciej Igielski
Projekcje wideo: Marian Tarczyński
Efekty dźwiękowe: Iwona Saczuk

Barwny spektakl przygotowany z myślą o najmłodszych miłośnikach opery. Adaptacja Czarodziejskiego fletu, ostatniej opery Mozarta, której premiera miała miejsce niecałe trzy miesiące przed śmiercią kompozytora. To opowieść o księciu, który zabłądził do mrocznej krainy Królowej Nocy, i którego zła władczyni, wystawiając na szereg prób, naraża na mnóstwo niebezpiecznych przygód. Dzielny i prawy książę radzi sobie w najtrudniejszych sytuacjach z pomocą zaczarowanego fletu. Cudowna baśń o księciu Tamino wprowadza dzieci w świat opery. Mali widzowie dowiadują się jakimi głosami śpiewają artyści operowi i jak je odróżnić, kim jest dyrygent i na czym polega magia teatru operowego. Wraz z ciekawskim ptasznikiem Papagenem, przyjacielem księcia, poznają sekrety operowej kuchni: zaglądają do kanału dla orkiestry, zgłębiają tajniki partytury, scenografii, a nawet efektów dźwiękowych.

"Widowisko W krainie czarodziejskiego fletu jest nie tyle adaptacją libretta, ile pogadanką o tajnikach teatru, opery i muzyki. Szczęśliwie uniknięto nudnego wykładu, mozartowski Papageno, będący narratorem spektaklu, do rozmowy wciąga pozostałych bohaterów Mozarta, a nawet dyrygenta i widzów.
Przedstawienie ma świetne tempo i ciągle zaskakuje kolejnymi pomysłami, jak choćby pojawiające się na początku olbrzymie pudło mozartowskich czekoladek zamienione potem w miejsce akcji". [Jacek Marczyński Rzeczpospolita]

 

Fot. Stefan Okołowicz

W tym spektaklu zabierzemy Was w podróż do krainy sztuki nazwanej operą. Pomoże nam w tym geniusz opery, wielki austriacki kompozytor Wolfgang Amadeus Mozart, którego 250. rocznicę urodzin obchodziliśmy niedawno na całym świecie.

Sięgając do słynnej opery Mozarta Czarodziejski flet, opowiemy Wam czym właściwie jest teatr operowy. Oglądając nasz spektakl przekonacie się, że tworzą go wszystkie inne znane człowiekowi dziedziny sztuki. Jest tu muzyka orkiestrowa, śpiew, teatr, taniec, ruch sceniczny. Także wszystko to, co tworzy obraz, czyli formy architektoniczne, barwy, światła, kostiumy, fryzury i charakteryzacja. Coraz częściej w naszych przedstawieniach korzystamy też ze sztuk audiowizualnych: projekcji filmowych, komputerowych, czy wideo. W operze jest również miejsce na efekty specjalne o różnym charakterze: padający deszcz, śnieg, kolorowe dymy, czy złoty, „gwiezdny” pył.

Zastosowanie wielu z tych środków artystycznego wyrazu, które budują przedstawienie operowe, będziecie mogli obserwować towarzysząc bohaterom Czarodziejskiego fletu Mozarta. Opowiemy Wam obszerne fragmenty tego słynnego dzieła w przedstawieniu zatytułowanym W krainie czarodziejskiego fletu.

Waszym przewodnikiem w przygodzie z Mozartem i z operą jako gatunkiem sztuki, będzie ptasznik Papageno. Kompozytor uczynił go jednym z bohaterów swojego utworu. Papageno opowie Wam bajkę o miłości i przyjaźni - najważniejszych wartościach w życiu każdego człowieka. Odczujecie potęgę gniewu Królowej Nocy, a także odwagę jej dam dworu. Arcykapłan Sarastro przekaże Wam obraz świata kierującego się mądrością, dobrocią i pokojem.

Zobaczycie jak siła przyjaźni Papagena i księcia Tamina przeprowadzi ich zwycięsko przez ciężkie próby. Spotkacie księżniczkę Paminę, która na szczęście nie posłucha swojej groźnej mamy - Królowej Nocy i nikogo nie zabije. Przekonacie się, że nie ma sytuacji bez wyjścia, choć czasami wszystko na to wskazuje, i że nie wolno się nigdy poddawać.

Pojawią się też „dobre duszki”, które Mozart określił tajemniczo „Drei Knaben”, nie wyjaśniając kim są ci „Trzej Chłopcy”. My nazwaliśmy ich „Niebiańskim Pogotowiem Ratunkowym”, ponieważ zawsze pojawiają się wtedy, gdy ktoś potrzebuje pomocy. Sprawiają, że wszystko jest znowu dobrze, że wraca nadzieja. Dlatego nie obawiajcie się, bo w krainie czarodziejskiego fletu, dzięki magicznym działaniom wszystko musi się zakończyć dobrze, jak w prawdziwej i pięknej bajce.

Mamy nadzieję, że przekażemy Wam choć trochę naszej miłości do opery, naszego uwielbienia dla świata teatru operowego i dla muzyki Mozarta. Życzymy Wam dobrej zabawy i zapraszamy do Opery Narodowej.

Beata Redo-Dobber
reżyser